Политикa конфиденциальности
Политикa конфиденциальности
I. ВВЕДЕНИЕ
I. ВВЕДЕНИЕ
Rail Ninja (в дальнейшем "мы", "нас", "наш", юридически именуемое "Firebird GT Limited") обязуется защищать конфиденциальность наших клиентов и относится к своей ответственности за безопасность информации клиентов с особой серьезностью. Мы будем ясными и прозрачными относительно информации, которую мы собираем, и того, что мы будем с ней делать.
Этот документ описывает, как мы используем и обрабатываем вашу личную информацию, а также объясняет, как с нами связаться, если у вас возникнут вопросы о ваших персональных данных.
- Какие персональные данные мы собираем и обрабатываем о вас в связи с вашими отношениями с нами как с клиентом и через ваше использование нашего веб-сайта и онлайн-сервисов;
- Откуда мы получаем эти данные;
- Что мы делаем с этими данными;
- Как мы храним данные;
- Куда мы передаем/раскрываем эти данные;
- Как мы защищаем ваши права на защиту данных;
- И как мы соблюдаем правила защиты данных.
- Персональные данные европейских клиентов (граждан и резидентов) собираются и обрабатываются в соответствии с законами ЕС о защите данных (GDPR) и нашей Политикой конфиденциальности. Персональные данные клиентов, не являющихся гражданами Европы, собираются и обрабатываются в соответствии с нашей Политикой конфиденциальности.
Мы можем время от времени вносить изменения в эту Политику конфиденциальности; пожалуйста, регулярно посещайте эту страницу, чтобы быть в курсе обновлений.
II. ОТВЕТСТВЕННОЕ ЛИЦО ЗА ДАННЫЕ
II. ОТВЕТСТВЕННОЕ ЛИЦО ЗА ДАННЫЕ
Firebird GT Limited является «контроллером данных» всей личной информации, которая собирается и используется на веб-сайте Rail Ninja.
Firebird GT Limited зарегистрирована в Гонконге, с зарегистрированным офисом по адресу: Unit G 15/F Tal Building 49 Austin Road, KL, Гонконг.
III. КАК ВЫ КОНТРОЛИРУЕТЕ ЛИЧНЫЕ ДАННЫЕ, ПРЕДОСТАВЛЕННЫЕ НАМ
III. КАК ВЫ КОНТРОЛИРУЕТЕ ЛИЧНЫЕ ДАННЫЕ, ПРЕДОСТАВЛЕННЫЕ НАМ
Вы также можете связаться с нами, если считаете, что личная информация, которую мы храним, неверна, если вы считаете, что мы больше не имеем права использовать ваши личные данные, или если у вас есть другие вопросы относительно того, как используются ваши личные данные или этой Политики конфиденциальности. Пожалуйста, напишите нам, используя контактную форму, которую вы найдете ниже.
IV. КАКИЕ ЛИЧНЫЕ ДАННЫЕ И ИНФОРМАЦИЮ МЫ СОБИРАЕМ
IV. КАКИЕ ЛИЧНЫЕ ДАННЫЕ И ИНФОРМАЦИЮ МЫ СОБИРАЕМ
1. Личные данные, которые вы предоставляете нам
Личные данные означают любую информацию, относящуюся к вам, которая позволяет нам вас идентифицировать, такую как ваше имя, контактные данные, номер бронирования, данные платежа и информация о вашем доступе к нашему веб-сайту.
Мы можем собирать личные данные с вас, когда вы бронируете билет у нас, создаете аккаунт на нашем веб-сайте, используете наш веб-сайт, участвуете в опросе или конкурсе, или когда вы обращаетесь к нам.
Мы собираем вашу личную информацию, когда вы делаете бронирование. Мы запрашиваем следующую информацию, необходимую для выполнения нашего сервиса:
- Имя, домашний адрес, адрес электронной почты, номер телефона, паспорт или другие признанные номера личных удостоверений и их данные, данные кредитных/дебетовых карт или другие данные для оплаты;
- Информация о пассажире, включая ваше имя, национальность, дату рождения, пол, номер паспорта или ID, дату истечения срока действия и страну выдачи;
- Предпочтения по месту и медицинские условия для пассажиров, имеющих особые медицинские или диетические потребности;
- История путешествий, включая информацию, связанную с вашим бронированием и услугами, забронированными в связи с вашей поездкой.
- Когда вы бронируете билеты на нашем веб-сайте для других лиц, путешествующих с вами, или от имени других путешественников, мы будем собирать информацию о каждом пассажире. Это ваша ответственность, чтобы каждый путешественник, для которого вы бронируете билеты, был осведомлен об этом и также принял нашу Политику конфиденциальности.
Мы также собираем вашу личную информацию, когда вы связываетесь с нашей службой поддержки через электронную почту, чат или телефон, или обращаетесь к нам другими способами (например, через социальные сети), когда вы сохраняете результаты поиска или регистрируете аккаунт на нашем веб-сайте, а также когда вы участвуете в наших реферальных программах или конкурсах.
2. Личные данные о других лицах, которые вы предоставляете нам
Когда вы бронируете билеты на нашем веб-сайте для других людей, путешествующих с вами, или от имени других путешественников, мы будем собирать информацию о каждом пассажире. Это ваша ответственность, чтобы каждый путешественник, для которого вы бронируете билеты, был осведомлен об этом и также принял нашу Политику конфиденциальности.
3. Личные данные, которые мы собираем автоматически
Когда вы посещаете наш веб-сайт, мы автоматически собираем определенную информацию, независимо от того, бронируете ли вы билеты или нет. Это включает ваш IP-адрес, дату и время доступа к нашим услугам, оборудование, программное обеспечение или интернет-браузер, который вы используете, и информацию о операционной системе вашего компьютера, такую как версии приложений и языковые настройки. Мы также собираем информацию о интернет-источнике вашего визита и использовании нашего веб-сайта, включая посещенные страницы.
4. Личные данные, которые мы получаем из других источников
Мы получаем информацию о вас не только от вас — мы также можем получать информацию о вас из других источников. Это могут быть независимые третьи стороны, и информация, полученная от них, может быть объединена с данными, предоставленными вами нам.
Кроме того, мы используем сторонних поставщиков услуг для обработки онлайн-платежей, и они могут поделиться с нами вашей личной информацией, чтобы мы могли предоставить вам наши услуги.
Когда вы звоните нам, мы получаем метаданные о вашей коммуникационной активности (например, где вы звонили, кто вы, дата и продолжительность звонка и т. д.).
Когда вы открываете наше электронное письмо, мы получаем данные о том, когда письмо было открыто, и статистику кликов.
Мы можем получать информацию о вас от наших рекламных партнеров, что позволяет нам показывать более релевантную рекламу. Например, мы можем таргетировать нашу рекламу на определенные регионы или демографические группы.
Для получения дополнительной информации, пожалуйста, обратитесь к следующему разделу.
V. ПОЧЕМУ И КАК МЫ ИСПОЛЬЗУЕМ ВАШИ ЛИЧНЫЕ ДАННЫЕ
V. ПОЧЕМУ И КАК МЫ ИСПОЛЬЗУЕМ ВАШИ ЛИЧНЫЕ ДАННЫЕ
Прежде всего, мы используем ваши личные данные для выдачи билетов и предоставления вам обслуживания, что является основной целью нашей компании!
Мы предоставляем нашим клиентам услуги 24 часа в сутки, 7 дней в неделю, 365 дней в году. Обмен информацией, связанной с вашим бронированием, такой как информация о бронировании, данные вашего пользовательского аккаунта или имена пассажиров, позволяет нашей команде ответить на ваш запрос, когда вам нужна наша помощь.
Когда вы делаете бронирование или регистрируетесь на нашем веб-сайте, мы используем ваше имя и адрес электронной почты для создания пользовательского аккаунта, что позволяет вам управлять бронированиями, пользоваться специальными предложениями, делать будущие бронирования и управлять персональными настройками.
Мы можем использовать вашу электронную почту, телефон или социальные сети для отправки вам сообщений, СМС или уведомлений, связанных с вашим бронированием.
Мы можем отправить вам напоминание о сохраненном поиске, если вы искали билеты на нашем сайте и использовали функцию сохранения поиска. Эта функция помогает вам быстрее найти подходящий поезд.
Мы также можем отправить вам другую информацию, связанную с вашими бронированиями, такую как информация, которая, по нашему мнению, может быть полезна вам при планировании поездки или в пути. Примеры такой информации могут включать адрес станции или инструкции по посадке.
Мы можем отправить вам важные обновления о перебоях в обслуживании, забастовках, железнодорожных работах или предупреждениях по безопасности.
2. Маркетинговая деятельность
Мы можем использовать ваши личные данные для наших маркетинговых мероприятий, включая отправку новостей о продуктах и услугах, связанных с путешествиями и вашими билетными бронированиями. Вы можете отписаться от этих маркетинговых коммуникаций быстро и легко в любое время, кликнув по ссылке "Отписаться", которая содержится в каждом информационном письме.
Мы можем показывать вам индивидуальные предложения, которые, как мы считаем, могут вас заинтересовать, на сторонних веб-сайтах/приложениях (в том числе в социальных сетях), основываясь на информации, которую вы предоставили нам при бронировании или посещении нашего сайта.
Когда вы участвуете в других рекламных акциях (например, розыгрышах, реферальных программах или конкурсах), соответствующая информация будет использоваться для проведения этих акций.
Время от времени мы можем попросить наших клиентов принять участие в нашем маркетинговом исследовании. Мы объясним, как будут собираться и использоваться ваши персональные данные, когда мы отправим вам такое приглашение.
3. Отзывы о сервисах
Мы можем попросить вас оставить отзыв о наших услугах, чтобы мы могли улучшить нашу продукцию и помочь другим путешественникам делать обоснованный выбор. Когда мы приглашаем вас оставить отзыв о наших услугах, мы будем делиться вашим именем, адресом электронной почты и подтверждением бронирования с надежным независимым поставщиком услуг. Когда вы оставляете отзыв, он будет опубликован на сайте этого поставщика услуг, и этот поставщик будет контролировать личные данные, связанные с вашим отзывом.
4. Предотвращение мошенничества
Чтобы создать надежную среду для вас и ваших попутчиков, мы можем использовать ваши личные данные для обнаружения и предотвращения мошеннических действий. Например, мы можем попросить вас предоставить доказательство вашей личности или подтверждение владения вашей дебетовой или кредитной картой.
5. Разработка продуктов и исследования
Мы можем использовать личные данные для аналитических целей. Это часть нашей миссии по улучшению наших услуг и улучшению пользовательского опыта, поэтому мы можем использовать личные данные пользователей для тестирования, устранения неисправностей и улучшения функциональности и качества наших онлайн-услуг для путешественников. Наша основная цель — улучшить нашу платформу и веб-сайты. Обычно мы используем только псевдонимизированные данные для таких аналитических целей, но в некоторых ситуациях, например, при устранении неисправностей, мы можем использовать данные конкретных пользователей.
6. Мониторинг звонков
Когда вы звоните в нашу службу поддержки, мы можем использовать автоматическую систему обнаружения номера телефона, чтобы связать ваш номер с существующими бронированиями — это помогает сэкономить время как для вас, так и для нашей службы поддержки. Наша команда может попросить вас пройти аутентификацию, чтобы гарантировать конфиденциальность ваших личных данных.
7. Контроль качества и цели обучения
Мы можем записывать разговоры нашей службы поддержки с вами для целей контроля качества и обучения. Мы также можем использовать записанные разговоры для обработки претензий и процедур возврата средств с поставщиками торговых услуг. Все записи звонков будут удаляться время от времени, если у нас нет законных оснований хранить запись длительное время, например, для расследования мошенничества или в юридических целях.
8. Юридические цели
Мы можем использовать ваши личные данные для юридических целей, таких как разрешение юридических споров, соблюдение наших Условий обслуживания, выполнение требований правоохранительных органов, для проведения регулирующих расследований и обеспечения соответствия.
VI. КАК ВАШИ ДАННЫЕ РАСПРОСТРАНЯЮТСЯ С ТРЕТЬИМИ ЛИЦАМИ
VI. КАК ВАШИ ДАННЫЕ РАСПРОСТРАНЯЮТСЯ С ТРЕТЬИМИ ЛИЦАМИ
Могут быть случаи, когда мы делимся вашими личными данными с третьими лицами. Прежде всего, мы обязаны передавать информацию о пассажирах железнодорожным перевозчикам. Это важно для нашего сервиса. Информация, которую мы обязаны предоставить, зависит от перевозчика и может включать ваше имя, контактные данные, данные о вас и о людях, для которых вы бронируете билеты. Для некоторых маршрутов мы бронируем билеты через посредников, оптовых поставщиков. Мы передадим им информацию о пассажирах для выполнения вашего бронирования.
Мы можем использовать различные поставщики услуг в ходе нашей работы. Когда мы передаем ваши личные данные третьим сторонам, мы убеждаемся, что они обязаны соблюдать условия конфиденциальности и не могут использовать ваши личные данные для других целей, кроме как указано нами.
Мы можем делиться вашими данными с поставщиками платежных услуг. Поставщики платежных услуг обрабатывают ваши онлайн-платежи. В случае расследования возврата платежа мы обязаны предоставить связанную с этим личную информацию. Это может быть ваше подтверждение бронирования, ваш IP-адрес и любая другая информация, которая может быть запрашена в ходе расследования возврата. Мы поделимся вашими личными данными только в том случае, если это необходимо для расследования.
Мы будем раскрывать ваши личные данные правоохранительным органам, если это требуется законом. Мы также можем раскрывать ваши личные данные юридическим властям для защиты наших прав или прав наших деловых партнеров.
VII. КАК МЫ ИСПОЛЬЗУЕМ СОЦИАЛЬНЫЕ МЕДИА
VII. КАК МЫ ИСПОЛЬЗУЕМ СОЦИАЛЬНЫЕ МЕДИА
Мы используем социальные медиа для продвижения наших услуг, общения с вами и для того, чтобы помочь вам быстрее войти в ваш аккаунт на наших веб-сайтах.
Мы поддерживаем аккаунты в социальных медиа на Facebook и Google Plus, и через эти аккаунты мы делимся новостями и объявлениями о наших услугах.
Мы можем использовать социальные сети для отправки вам сообщений в рамках нашей работы по обслуживанию клиентов и стремления общаться с клиентами через каналы, которые они предпочитают.
Каждый раз, когда вы регистрируетесь на нашем веб-сайте с помощью аккаунта в социальной сети, ваш сервис-поставщик может поделиться с нами информацией. Ваша социальная сеть спросит, какую информацию вы хотите поделиться. Такая информация может включать ваше имя, электронную почту и возраст.
Когда вы нажимаете кнопки «Нравится» или «Поделиться» на наших веб-сайтах, мы делимся вашей личной информацией с соответствующими социальными медиа-платформами, включая Facebook и Google Plus. Эти сервисы могут связать эту информацию с вашим профилем и поделиться ей с другими сторонами.
VIII. ЗАЩИТА ВАШИХ ЛИЧНЫХ ДАННЫХ
VIII. ЗАЩИТА ВАШИХ ЛИЧНЫХ ДАННЫХ
Мы разработали комплексные процедуры, соответствующие отраслевым стандартам, для предотвращения несанкционированного доступа и неправильного использования личных данных наших пользователей. Наши процедуры безопасности, технические и физические ограничения для доступа и использования личных данных на наших серверах, обеспечивают, что только уполномоченный персонал может получить доступ к личным данным наших клиентов и пользователей. Мы не будем продавать, покупать, предоставлять, обменивать или иным образом раскрывать данные аккаунта или транзакции, а также личную информацию о держателе карты никому, кроме как её Получателю, корпорациям Visa/Mastercard или в ответ на законные требования правительства.
1. Как Rail Ninja обращается с личными данными о детях?
Дети до 18 лет (несовершеннолетние) не могут самостоятельно бронировать наши услуги. Как минимум один из пассажиров должен быть старше 18 лет. Мы оставляем за собой право отказать в услугах, забронированных несовершеннолетними, и удалить соответствующую личную информацию.
IX. КАК МЫ ИСПОЛЬЗУЕМ КУКИ И ТЕХНОЛОГИИ ОТСЛЕЖИВАНИЯ
IX. КАК МЫ ИСПОЛЬЗУЕМ КУКИ И ТЕХНОЛОГИИ ОТСЛЕЖИВАНИЯ
1. Что такое куки?
Куки — это небольшой объем данных, который размещается в браузере вашего компьютера или на мобильном устройстве. Каждый раз, когда вы используете наши услуги, включая веб-сайты и приложения, мы можем использовать куки и другие технологии отслеживания для оптимизации работы наших сервисов, анализа трафика и рекламных целей. Эти технологии настраиваются либо нами, либо нашими партнерами, с которыми мы сотрудничаем, такими как Google Analytics и Google Ads.
Мы также используем пиксельные теги, которые представляют собой крошечные графические изображения всего из одного пикселя, которые могут быть доставлены на ваш компьютер как часть веб-страницы, в рекламе или в HTML-электронном письме. Пиксельные теги помогают нам понимать поведение пользователей, статистику открытия электронных писем, какие веб-сайты направляют трафик на наш сайт. Они также помогают нам работать с куки — для их использования и чтения в вашем браузере.
Мы также используем отслеживающие URL-адреса, чтобы понять, какие веб-сайты, рекламные каналы и кампании приводят к нашему трафику.
Все эти технологии обычно называют «куки». Информация, которую мы собираем с помощью куки, является анонимной и не позволяет идентифицировать личность. Она не содержит вашего имени, адреса, телефонного номера или адреса электронной почты.
Примеры того, как мы используем куки для улучшения нашего сервиса и вашего пользовательского опыта:
- Позволяет сервису распознавать ваше устройство, чтобы вам не пришлось вводить одну и ту же информацию несколько раз при выполнении одной задачи.
- Распознает, что вы уже ввели имя пользователя и пароль, чтобы вам не нужно было делать это на каждой запрашиваемой веб-странице.
- Измеряет, сколько людей используют наши услуги, чтобы наша служба поддержки была готова помочь клиентам.
Мы используем четыре типа куки и считаем все их необходимыми для нашей работы. Большинство интернет-браузеров автоматически принимают куки. Однако вы можете изменить настройки в вашем браузере, чтобы остановить принятие куки или запросить подтверждение перед принятием куки с посещаемых вами сайтов. Для получения более подробной информации о том, как управлять этими настройками, используйте раздел "Справка" вашего браузера. Обратите внимание, что если вы решите не принимать наши куки, некоторые функции нашего сайта могут стать недоступными.
2. Аналитические куки
Аналитические куки помогают нам понять, как посетители используют наш веб-сайт. Например, какие страницы посетители посещают чаще всего, какие страницы они открывают, какие страницы использовались для входа на наш сайт, какие были страницы выхода, какие электронные письма были открыты и какие ссылки в письмах были кликабельными. Это помогает нам понять, какие страницы наиболее важны для пользователей, а также улучшить наш веб-сайт и пользовательский опыт. Это также помогает нам понять эффективность рекламы и коммуникации.
3. Функциональные куки
Функциональные куки делают наш веб-сайт более удобным для конечного пользователя. Вы можете выбрать предпочтения по языку или валюте один раз, и функциональные куки запомнят их, чтобы вам не нужно было выбирать их снова каждый раз, когда вы возвращаетесь на сайт. Вам нужно будет входить в систему каждый раз, и вам не нужно будет вводить те же маршруты, которые вы искали ранее.
4. Куки для удобства пользователя
Куки для удобства пользователя помогают улучшить ваш пользовательский опыт, используя сторонние функции, такие как карты и видео. Они также облегчают вам возможность делиться нашим контентом с друзьями через кнопки «Нравится».
5. Куки для ретаргетинга
Куки для ретаргетинга позволяют нам показывать вам рекламные сообщения, которые соответствуют вашим интересам. Например, если вы искали билеты на поезд с нашего сайта из Рима в Венецию, мы можем показать вам рекламу на поезда из Рима в Венецию.
X. ПАРТНЕРЫ, С КОТОРЫМИ МЫ РАБОТАЕМ, И КАК ВАШИ ДАННЫЕ ИСПОЛЬЗУЮТСЯ
X. ПАРТНЕРЫ, С КОТОРЫМИ МЫ РАБОТАЕМ, И КАК ВАШИ ДАННЫЕ ИСПОЛЬЗУЮТСЯ
Некоторые из этих инструментов собирают ограниченную информацию о вашем взаимодействии с нашим сайтом — например, о страницах, которые вы посещаете, типе устройства или том, завершили ли вы бронирование — часто в анонимизированной форме. Другие, такие как наш чат поддержки, могут собирать информацию, которую вы решите предоставить (например, ваше имя или электронную почту).
Ниже приведен список третьих сторон, инструменты которых мы используем, какие данные они могут собирать и почему мы интегрировали их в платформу Rail Ninja.
Наш партнер | Какие данные собираются и передаются | Почему мы используем эти данные |
Google Tag Manager (GTM) | Не собирает персональные данные напрямую. GTM загружает и управляет другими скриптами отслеживания | Мы используем GTM для эффективного управления и развертывания сторонних инструментов (например, аналитики или рекламы) на нашем веб-сайте без изменения кода каждый раз |
Google Analytics 4 (GA4) | Анонимизированные данные, такие как посещенные страницы, продолжительность сессии, местоположение и тип устройства | Мы используем GA4 для того, чтобы понять, как путешественники взаимодействуют с нашим веб-сайтом, чтобы улучшить контент, функции и общий процесс бронирования |
Google Ads | Информация о кликах по рекламе, покупках и взаимодействиях | Мы используем Google Ads для измерения эффективности наших рекламных объявлений и показа релевантных предложений путешествий пользователям, ищущим маршруты поездов |
Microsoft Bing Ads | Отслеживание кликов, конверсий и потока пользователей с поисков Bing | Этот инструмент помогает нам охватить пользователей, ищущих маршруты поездов через платформы Microsoft, и измерить результаты этих посещений |
VWO (Visual Website Optimizer) | Отслеживание взаимодействий пользователей с сайтом, хранение тепловых карт и анонимизированных записей сессий | Мы используем VWO для экспериментов с макетами и контентом, чтобы узнать, какие дизайны делают процесс бронирования более удобным и интуитивно понятным для вас |
Intercom | Отслеживание сообщений поддержки, пользовательских сессий и введенных пользователем контактных данных | Мы используем Intercom для предоставления поддержки в реальном времени. Он помогает нашей команде лучше понять ваши вопросы, показывая недавнюю активность на сайте, такую как посещенные страницы или историю чатов |
CookieFirst CMP | Хранение настроек согласия с куки | Этот инструмент обеспечивает соблюдение ваших предпочтений по конфиденциальности и соблюдение законов о куки, таких как GDPR |
Meta Pixel | Отслеживание посещений и взаимодействий пользователей с рекламой на Facebook и Instagram | Мы используем Meta Pixel для показа более релевантной рекламы и понимания, помогают ли наши кампании вам найти и забронировать билеты |
КАК С НАМИ СВЯЗАТЬСЯ
КАК С НАМИ СВЯЗАТЬСЯ
Если у вас есть вопросы, предложения или комментарии по данной Политике конфиденциальности, пожалуйста, заполните контактную форму.